戻りました!

  • 2011.03.13 Sunday
  • 20:55
まずはアトリエの現状についてご報告します。
設備の破損はありませんでした。
お預かりしている衣装、パーツ、材料類、資料なども無事です。
営業に支障はありません。

クロネコヤマトが関東北部〜東北北海道地域への荷受を制限しておりますので、
該当地域にお住まいの方へは納品が遅れる場合がございます。
まずは身の回りの安全を確保してください。
私共への指示はいつでもかまいません。
ご連絡頂き次第、お届け方法を相談しましょう。
こちらでも情報をあつめておきます。

できることは多くありませんが、
とりあえず無事だった東日本の一人として、及ばずながら節電してます。
携帯からの日記で読みにくいでしょうが、ご勘弁下さい。
パソコンも一台体制なので、お見積もりお返事が少し遅れるかもしれません。
資料をいくつか添えていただければ、比較的早目にお返し出来ます。

営業スタッフの家族も一名出張先の宮城で避難所生活中です。
心配は尽きませんが、慌てず騒がず、冷静にできることをやっていきたいと思います。

アトリエ 渡辺
この記事のトラックバックURL
トラックバック

selected entries

recent trackback

today's weather

search this site.

calendar

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
<< June 2018 >>

mobile

qrcode

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM